MANON (manona) wrote,
MANON
manona

О пользе параллельного чтения

Каждый раз, приступая к чтению новой для себя вещи Улицкой (ну да, я тормоз - я только вчера добралась до "Даниэля Штайна"), я невольно осторожничаю: первые несколько страниц прочитываются, будто из одной засады перебегаешь в другую. И лишь страниц через десять расслабляешься: невероятно, но факт - чудо снова произошло, и снова Улицкая написала шедевр, совершенный каждой своей строчкой. Честно говоря, я не знаю больше ни одного автора, каждая вещь которого была бы снова и снова прекрасна, автора, каждый раз поворачивающегося новой гранью своего таланта, не утрачивая ничего из уже показанного.
Что отдельно поразительно - такое ощущение, что совершенство - языка ли, сюжетной ли линии - для автора естественно, как дыхание. Сейчас особенно явственно ощутила это, так как параллельно читаю Набокова. Наконец, наступил момент, когда он перестал вызывать у меня иррациональное отторжение после первых трёх страниц, как было раньше, несмотря на его виртуозное владение языком. Однако именно в параллельном рассмотрении с Улицкой видно, насколько он специально выделан, как любуется этой своей виртуозностью, и какой холод гуляет под совершенной оболочкой его текста.
Tags: дневник читателя-зрителя слушателя 08
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments