August 17th, 2013

vsegda

Как же я люблю Татьяну Толстую

Источник http://www.facebook.com/TatyanaTolstaya/posts/10151766228908076

Интересное явление: огромное количество людей боится, БОИТСЯ уменьшительных суффиксов. Им кажется, что это пафосно, слюняво, сентиментально, глупо, по-детски, - что?

Я лично совершенно не боюсь уменьшительных суффиксов. Они - прекрасный инструмент, с помощью которого можно передать много оттенков смысла и настроения. Просто ими надо управлять, а не пугаться.

- Морковочки положить? Хлебца? Колбаску кушайте, - это вот все правильно. Так надо, так угощают, так говорят за столом, словами выстраивая защитный колпак, купол над людьми, севшими за трапезу и потому незащищенными, не готовыми к нападению, отстегнувшими оружие. Слова подают сигнал: тут мирно, тут спокойно, уютно, как в детстве; расслабьтесь.

Вы же не будете говорить: "Ешьте морковь". Она же колом в горле встанет.
"Вот колбаса".
"Жуй хлеб".
Даже на письме слышен грубый голос говорящего. "Рябчиков жуй".
"Картофель остыл".
"Я поел говядины".

Человек за столом раним. Типичное средневековое коварство: позвать на обед и внезапно напасть на доверившихся, мирно евших, а уж тем более пивших. Поэтому все уменьшительные, связанные с едой, отзвучивают не слюнявым сюсюканьем, а поиском безопасного укрытия, огонька избушки в лесу (да, огонька избушки, а не огня избы!), какой-то просьбой о перемирии, снисхождении, дружбе. Отсюда и новые (насколько я могу судить) "мяско" и "сырик".

Услышьте их в этом контексте. Вот жена мужу говорит в магазине: "Какой сырик купим?" Это она не к сырику любовь испытывает, это она воркует с мужем, с его непредсказуемым настроением ("То ему - то. А то раз! - и это", - как говорила героиня Мордюковой). А вдруг он будет туча тучей? А вдруг его мысли далеко, не с ней вот сейчас? Суффиксы задабривания, обещания, доверия - вот что такое эти "пищевые уменьшительные".

И наоборот, эти бессуфиксные, холодные приказы от тиранических жен за 50 своим мужьям - "возьмешь мяса, колбасы по 450", etc. - какое кладбище чувств. Глянешь краем глаза - а он такой весь в тоске, и бес из его ребра торчит, тщательно прикрытый ковбойкой. Замучила. Теперь домучивает и стережет.

Винцо и водочка. Селедочка под свеколкой. Картошечка. (С сольцой). И с лучком. Маслице, особенно маслице. Колбасынька. Яичечко. Сырик. На хлебушке. Потом чаёк.

И спатеньки
клипарт
  • smixer

Будет много острых вопросов


Кандидаты в мэры Москвы примут участие в дебатах с самими собой

Новый формат политических дебатов разработан к предстоящим выборам столичного мэра на телеканале «Москва 24». Как рассказали Smixer.ru в редакции канала, теперь кандидаты смогут задать вопросы не только своим соперникам, но и самим себе.

«Ни для кого не секрет, что это очень сложно — познать самого себя, понять и принять свои ошибки, — рассказали в редакции «Москвы 24». — Спорить, критиковать оппонентов, давать советы другим всегда намного проще, чем вступить в честную и искреннюю дискуссию с самим собой».

Поэтому теперь, в отведенное законом время, кандидаты на должность московского мэра смогут в прямом эфире, на глазах у тысяч телезрителей задать себе острые вопросы и честно ответить на них.

Например:

— «А подхожу ли я для столь высокой должности? Смогу ли выполнить все наказы москвичей?»

— «Получится ли будучи во власти не украсть ни копейки? Удержусь ли от соблазна откусить кусок пожирнее от бюджетного пирога?»

— «Кто я — тварь дрожащая или кандидат в мэры земли московской, черт возьми?»

Трансляция дебатов начнется на телеканале «Москва 24» со следующей недели.